Skip to content
Emma Lily Designs
~Inspiring Joyful Sewing~
  • Home
  • Contact
  • Historical Sewing Blog
  • Etsy Shop
  • Online Classes

Category: History & Traditions

Lost in [Dirndl] Translation

Lost in [Dirndl] Translation

Posted on May 29, 2020December 16, 2024

Recently we had interesting discussions on a Facebook post I did about dirndl beginnings and how they are “back in the news” so to speak. Here’s my post: Did you know the dirndl is a “countrified” and fashionable version of Bavarian folk wear known as Tracht? In the late 19th century city women wanted more Read More

Posted in History & Traditions Tagged Dirndl History, Tradition 11 Comments

Stay connected with sewing tips, pattern releases, dirndl making, news and classes through our newsletter. Join today!

Recent Posts

  • Celebrating #DirndlDiversity
  • Lost in [Dirndl] Translation
  • An Easter Dirndl
  • Welcome to Dirndl Sewing Inspiration!
  • For the Love of Dirndls – Fabric Options

Categories

  • Fabrics
  • History & Traditions
  • Jen's Dirndls
  • Jen's Musings
  • Patterns
  • Sister Sites

    • Online Sewing Classes
    • Historical Sewing Blog
  • Tags

    Bodice Hooks Burda Cotton Dirndl Diversity Dirndl History Dirndl Patterns Dirndl Revue Fabrics Inspiration Linen Silk Tradition
© 2025 Jennifer Rosbrugh dba Emma Lily Designs
  • Home
  • Contact
  • Privacy & Cookie Policy
  • Entries RSS
  • Admin